很显然，答案是：不能！
在英语中，convenient 这个词 一般不直接形容人，而是形容物 。
事物：方便的，省事的✔️
地点：附近的，便捷的✔️
时间：方便的✔️
设施：便利的✔️
人物：方便的 ❌
🌰举个例子
The place I live is convenientto transportation.
我住的地方交通很方便。
Online shopping is really convenientfor us.
网购真的很方便。
如果你说，我就是想用 convenient 这个词行不行？也行！
可以 把主语换成事物，使用固定搭配： “be convenient to/for对……方便 ” 。
🌰举个例子
Isthis time convenient foryou?
这个时间对你方便吗？
再给大家拓展一点！convenient 的名词形式为：convenience. 意思为：便捷；便利；所以街边的便利店英文是：convenience store.
在某人方便的时候，英语也可以这样说：at one's convenience.
比如你想跟同事说：在你方便的时候(不麻烦到你的情况下)，请把报告发给我。
用英语就可以这样说：Please send me the report at your convenience.
🌰举个例子
You can give me a call at your convenience.
你可以在方便的时候给我打电话。
“方便”这个词在中文里的使用很广，比如我们经常吃的“方便面”，这个“方便”用英语又该怎么说呢？
02
“方便面”的英语表达
说到方便面，有些同学可能会脱口而出“convenient noodles”，反应够快，但肯定是不对的，老外看不懂
大家可以想一想，方便面为什么叫“方便面”呢？因为它用开水泡泡就能吃啊，属于速食品。
所以“方便面”正确的表达方式是“Instant noodles”，这也是最常用的说法。
🌰举个例子
What kind of instant noodlesdo you like?
你喜欢什么口味的方便面？
这里的“instant”有“快餐的，方便的，速溶的”等意思，类似的英语表达还有：
Instant coffee 速溶咖啡
Instant mini hotpot 即食小火锅
Instant soup 即食汤
🌰举个例子
He stirred instant coffeeinto a mug of hot water.
他将速溶咖啡搅入一大杯热水中。
好啦，以上就是今天给大家分享的全部知识了，大家还想知道哪些有趣的英语表达呢？
青岛赛思外语学校
提供 | 英语 | 韩语 | 日语 | 意大利语 | 德语 | 法语 | 俄语 | 西语等多国语言课程
校区地址
市北校区：市北区威海路203号盛锡福大厦7楼
李沧校区：李沧区苏宁生活广场A座20楼2005
崂山校区：崂山金家岭街道檀香湾1号楼401
黄岛校区：黄岛区长江中路437号汇商国际 2503室
城阳校区：城阳区兴阳路青岛国家广告产业园20号楼303 室返回搜狐，查看更多